Language Atlas

How Languages Connect
Sign In
Text size
100%
Theme
Language Family

Aquitanian language

Eurasian Language Families

Aquitanian was a language of the Vasconic family, spoken in Roman times across the western and central Pyrenees by the Aquitani north of the mountains and the Vascones to the south, in what is now Navarre, and it is widely regarded as either a direct ancestor of Basque or a very close sister language. No connected Aquitanian text survives; the language is known almost entirely through roughly 200 personal names and 60 names of local deities preserved in Latin inscriptions of the first to third centuries AD, whose word structure and recurring elements closely match those still found in Basque. This onomastic evidence provides the strongest link tying the pre-Roman Basque-speaking region to its modern linguistic descendant, since Basque itself is otherwise the sole surviving branch of a family that once extended more widely across the western Pyrenees. Aquitanian had disappeared by the early Middle Ages, absorbed by Latin and its Romance descendants everywhere except in the Basque-speaking heartland.

Facts
Region
Ancient Aquitania and Navarre astride the western Pyrenees: the Aquitani north of the range between the Garonne river and the Atlantic coast, the Vascones south of it between the Cantabrian coast and the Ebro river, present-day southwestern France and northern Spain 1
Speaker Count
0 1
Extinct; attested only through onomastic evidence, roughly 200 personal names and about 60 deity names preserved indirectly in Latin inscriptions of the Roman imperial period, with no continuous text and no living speakers.
Proto-Language Status
Linguist Jose Ignacio Hualde reconstructs a common ancestor of Basque and the other Aquitanian dialects, termed Proto-Basque-Aquitanian, though which recorded names belong to Basque's direct line rather than a related sister dialect remains unclear; R. L. Trask viewed Aquitanian as a near-direct ancestor of Basque, while Lyle Campbell argues it may only be a close relative rather than a direct ancestor. 1
Sources
1. Wikipedia: Aquitanian language
Wikimedia Foundation
  • lead section
    The only evidence comes from onomastic data (roughly 200 personal names and about 60 deity names) that have survived indirectly in Latin inscriptions from the Roman imperial period
  • Relationship to Basque section
    He refers to the reconstructed common ancestor of Proto-Basque and the other Aquitanian dialects as 'Proto-Basque-Aquitanian'.
View the Source
Comments (0)
No comments yet. Be the first to share a thought.
Reader Challenges (0)
No disputes yet. Spotted an error or a better source? Open the first one.