Language Atlas

How Languages Connect
Sign In
Text size
100%
Theme
Script

Mongolian Script

mon-GOH-lee-un
Also Known As Hudum Mongol Bichig
Alphabets
Origin from 1200

The traditional Mongolian script was the first writing system created specifically for the Mongolian language and remained the most widespread until Cyrillic was introduced in 1946. It derives from the Old Uyghur alphabet, brought to the Mongolian Plateau and adapted for Mongolian in the early thirteenth century by Tata-tonga, a Uyghur scribe captured by Genghis Khan. It is traditionally written in vertical lines from top to bottom, the lines themselves running left to right, and is also known as the Hudum Mongol bichig, or simply the Old Script in contrast to Cyrillic, the New Script.

Facts
Script Type
Alphabet 1
Directionality
Vertical, top to bottom, with lines running left to right. 1
In Use Since (Year)
from 1200 1
Early thirteenth century, traditionally credited to Tata-tonga's adaptation of the Old Uyghur alphabet for Genghis Khan's chancery.
Connections

Descends From

Source Wikipedia: Old Uyghur Alphabet

Script Of

Mongolian, Languages
Source Wikipedia: Mongolian Language
Sources
1. Wikipedia: Mongolian Script
  • Lead section
    also known as the Hudum Mongol bichig
  • History section
    Tata-tonga, a 13th-century Uyghur scribe captured by Genghis Khan, was responsible for bringing the Old Uyghur alphabet to the Mongolian Plateau and adapting it.
View the Source
Wikipedia: Mongolian Language
WikipediaScript Of: Mongolian, Writing systems sectionView the Source
Wikipedia: Old Uyghur Alphabet
WikipediaDescends From: Old Uyghur Alphabet, History section
Quote, Descends From: Old Uyghur Alphabet, History section
after his defeat of the Naiman in 1204 he captured an Uyghur official known in Chinese sources as Tata-tonga, who was ordered to teach the Mongolian princes to write using the Uyghur script
View the Source

Take a Related Quiz

Comments (0)
No comments yet. Be the first to share a thought.
Reader Challenges (0)
No disputes yet. Spotted an error or a better source? Open the first one.

View At A Past Year

Choose a year to see this entry's facts and connections as the atlas records them at that moment: what it held then, what it held instead, and what it had not yet adopted. Choose Present for the current record.